quinta-feira, 2 de abril de 2009

Minha história de amor...

Minha história de amor atual em duas músicas do CD/DVD Unplugged de Julieta Venegas...

Prólogo:

Como coloquei num post meses atrás, às vezes temos que saber o momento de pular fora, de partir, de abandonar o barco, de deixar pra trás, de virar a página...

Então, no prólogo da minha love story atual (e espero que pra sempre hehehehehe), tive que virar uma página, deixar outra para trás, saber que era hora de dizer adeus... Então, vamos com "Me Voy":

Me Voy
Julieta Venegas

¿Por que no
Supiste entender a mi corazón?
Lo que había en el,
¿E porque no?
¿Tuviste el valor
De ver quien soy?

¿Por que no
Escuchas lo que está tan cerca de ti?
Solo el ruido de afuera
Y yo, que estoy a un lado
Desaparezco para ti

No voy a llorar y decir,
Que no merezco esto
Porque,
Es probable que
Lo merezco pero no lo quiero, por eso

Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de ti y
Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de ti

Porque sé,
Que me espera algo mejor
Alguien que sepa darme amor
Dese que endulza la sal
Y hace que,
Salga el sol

Yo que pensé, nunca me iría de ti
Que es amor, del bueno de toda la vida
Pero hoy entendí, que no hay suficiente para los dos

No voy a llorar y decir,
Que no merezco esto
Porque,
Es probable que
Lo merezco pero no lo quiero, por eso

Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de ti y
Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de tiiiii...iiii...

Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de ti y
Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de ti y

Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de ti y
Me voy, que lastima pero adiós
Me despido de ti y me voy


Como Aconteceu:

Fiquei à deriva por algumas semanas, tava até meio que desistindo dessa coisa de grandes amores, mas, numa sala à toa de bate-papo na internet, como quem não queria nada, num dia cinza, feriado e sábado em casa, saídas, festas e viagens todas que haviam dado errado, estava lá... E a música "Andar Conmigo" mostra muito bem como foi... Desconfiança no início, estranheza, vergonha talvez por estar por ali, busca apenas de algo "carnal" mas, com uma boa conversa e com uma pessoa especial - elas existem em todos os locais, acreditem - o diálogo caminhou, os desejos se revelaram, a confiança começou a brotar e o amor começou a surgir:

Andar Conmigo
Julieta Venegas

Hay tanto que quiero contarte
Hay tanto que quiero saber de ti,
Ya podemos empezar poco a poco,
Cuentame que te trae por aqui

No te assustes en decirme la verdad,
Eso nunca puede estar así tan mal,
Yo tambien tengo segredos para darte,
Y que sepas que ya no me sirven más

Hay tantos caminos por andar,
Dime si tu quisieras andar conmigo,
Cuentame si quisieras andar conmigo,
Dime si tu quisieras andar conmigo,
Cuentame si quisieras andar conmigo

Estoy anciosa por soltarlo todo,
Desde el principio hasta llegar al día de hoy
Una historia tengo en mí para entregarte,
Una historia todavia sin final

Podríamos decirmos cualquier cosa,
Incluso darnos para siempre un siempre no,
Pero ahora frente a frente aquí sentados
Festejemos que la vida nos cruzó

Hay tantos caminos por andar,
Dime si tu quisieras andar conmigo,
Cuentame si quisieras andar conmigo,
Dime si tu quisieras andar conmigo,
Cuentame si quisieras andar conmigo

Si quisieras andar conmigo
Si quisieras andar conmigo
Si quisieras andar conmigo
Si quisieras andar conmigo


Epílogo:

O epílogo ainda está por vir ou, mais precisamente, está ocorrendo agora... As perspectivas são excelentes, o amor está firme e florescido e o céu é o limite...

Nenhum comentário: